Résumé : Un nouvel aquarium est entièrement cyclé lorsque l'ammoniac et le nitrite affichent tous deux 0,00 mg/L pendant 3 jours consécutifs, ET que le réservoir peut supporter une dose d'ammoniac de 2,0 ppm sans pic. La clarté de l'eau, la turbidité ou un "bon ressenti" ne comptent pas. Après 5 ans de suivi des paramètres de l'eau sur plus de 30 réservoirs, je peux vous dire : la plus grande erreur que font les nouveaux amateurs est d'ajouter des poissons lorsque l'ammoniac atteint zéro mais que le nitrite est encore en hausse. Ce n'est pas un réservoir cyclé. C'est un réservoir qui est à mi-chemin du cycle.

Laissez-moi vous montrer un graphique.
Voici la courbe d'ammoniac et de nitrite d'un réservoir de 75 gallons que j'ai suivi pendant 6 semaines.
Jour 1 : Ammoniac 2,0, Nitrite 0 Jour 3 : Ammoniac 1,6, Nitrite 0,2 Jour 7 : Ammoniac 0,8, Nitrite 1,5 Jour 10 : Ammoniac 0,2, Nitrite 2,1 Jour 14 : Ammoniac 0,0, Nitrite 1,8 Jour 18 : Ammoniac 0,0, Nitrite 0,9 Jour 21 : Ammoniac 0,0, Nitrite 0,3 Jour 24 : Ammoniac 0,0, Nitrite 0,0 Jour 27 : Ammoniac 0,0, Nitrite 0,0 Jour 30 : Ammoniac 0,0, Nitrite 0,0
Regardez le Jour 14. L'ammoniac est à zéro.
Si vous avez ajouté des poissons au Jour 14 ? Vous auriez tort. Le réservoir n'est pas cyclé. Le nitrite est encore à 1,8 ppm. C'est toxique.
C'est l'erreur que tout le monde fait. Ils voient l'ammoniac atteindre zéro et pensent "c'est cyclé." Ce n'est pas le cas.
Le Cycle en Deux Étapes
Voici ce qui se passe réellement, au niveau bactérien.
Le cycle de l'azote a deux étapes :
Étape 1 : Ammoniac → NitriteCela est réalisé par les bactéries Nitrosomonas. Elles convertissent l'ammoniac (toxique) en nitrite (également toxique).
Étape 2 : Nitrite → NitrateCela est réalisé par les bactéries Nitrobacter. Elles convertissent le nitrite (toxique) en nitrate (beaucoup moins toxique).
La clé :ces deux colonies bactériennes se développent à des rythmes différents.
Nitrosomonas se développe plus rapidement. Elles s'établissent en premier. C'est pourquoi l'ammoniac diminue en premier.
Nitrobacter se développe plus lentement. Elles s'établissent en second. C'est pourquoi le nitrite accuse un retard de 1 à 2 semaines.
Ce retard est la zone de danger. L'ammoniac est à zéro. Vous pensez que vous avez terminé. Mais le nitrite est encore en hausse.
Le Test en Trois Parties
Alors, comment savez-vous quand le réservoir est réellement cyclé ? Trois tests. Pas un.
Test 1 : Ammoniac = 0,00 mg/LC'est la première étape. Cela signifie que la colonie de Nitrosomonas est établie.
Mais ce n'est pas suffisant. Vous avez besoin du Test 2.
Test 2 : Nitrite = 0,00 mg/LC'est la deuxième étape. Cela signifie que la colonie de Nitrobacter est établie.
Mais ce n'est pas suffisant. Vous avez besoin du Test 3.
Test 3 : Maintenir pendant 3 joursL'ammoniac ET le nitrite à zéro pendant 3 jours consécutifs. C'est à ce moment-là que vous savez que les deux colonies sont stables.
Mais il y a un test de plus que la plupart des gens sautent.
Test 4 : Le test de la "défi"Après 3 jours de zéro, dosez le réservoir avec 2,0 ppm d'ammoniac. Attendez 24 heures. Testez à nouveau.
Si l'ammoniac est toujours à 2,0 ? Le réservoir n'est pas cyclé. Les bactéries ne peuvent pas traiter autant.
Si l'ammoniac a chuté à 0,5 ou moins ? Le réservoir est cyclé. La colonie de bactéries est suffisamment grande pour gérer une charge biologique réelle.
Le Mythe de la Clarté de l'Eau
Voici quelque chose que je vois tout le temps.
Nouveau passionné : "Mon eau est claire ! Elle doit être cyclée !"
Non. La clarté de l'eau n'a rien à voir avec le cycle.
La clarté de l'eau concerne les particules. C'est une question de solides en suspension. C'est une question de filtration mécanique.
Le cycle concerne les bactéries. C'est une question de processus chimiques. C'est une question d'activité biologique invisible.
Vous pouvez avoir une eau cristalline et zéro bactéries. C'est un réservoir non cyclé avec une bonne filtration mécanique.
Vous pouvez avoir une eau trouble et un réservoir entièrement cyclé. C'est un réservoir cyclé avec une floraison bactérienne temporaire.
La clarté de l'eau est un indice visuel. Ce n'est pas un test scientifique.
Le Délai
Combien de temps dure le cycle ?
Cela dépend de la température.
À 78°F (25°C) :21-28 joursÀ 72°F (22°C) :28-42 joursÀ 65°F (18°C) :42-60 jours
Les bactéries se développent plus lentement à des températures plus basses. C'est pourquoi les réservoirs tropicaux cyclent plus rapidement que les réservoirs d'eau froide.
J'ai suivi cela sur plus de 30 réservoirs. Les chiffres sont cohérents.
Ce que je ne vais pas vous dire
Je peux vous dire quand le réservoir est cyclé. Je peux vous dire quels devraient être les chiffres. Je peux vous dire comment le tester.
Mais je ne vais pas vous dire quels poissons ajouter en premier. Je ne vais pas vous dire comment les nourrir. Je ne vais pas vous dire comment concevoir votre aquascape.
Ce n'est pas mon domaine. J'étudie la chimie de l'eau. Je vous dis quand la biologie est prête. Vous décidez ce qui va dans le réservoir.
Le Nombre le Plus Important
Voici le chiffre qui m'importe le plus :le temps de latence des nitrites.
En moyenne, les nitrites atteignent un pic 7-10 jours APRÈS que l'ammoniac atteigne son pic.
Cela signifie que : si votre ammoniac atteint zéro au Jour 14, les nitrites atteindront un pic autour du Jour 21-24. Ensuite, il faudra encore 7-10 jours pour que les nitrites tombent à zéro.
Temps total de cycle : environ 30 jours.
C'est le nombre à retenir. 30 jours. Pas 14. Pas 21.

Ce que nous disons aux clients chez Ruibit
Lorsque nous livrons un aquarium sur mesure chez Ruibit, nous donnons à chaque client un journal de tests d'eau.
Nous leur disons : testez l'ammoniaque et le nitrite chaque jour pendant 30 jours. Notez les chiffres.
Nous leur disons aussi : n'ajoutez aucun poisson tant que les deux ne sont pas à zéro pendant 3 jours. Et faites le test de défi.
C'est ce que nous avons appris en suivant les paramètres de l'eau sur des centaines de réservoirs. Les clients qui testent chaque jour ? Ils n'ajoutent jamais de poissons trop tôt. Les clients qui "se fient à leur instinct" ? Ils nous appellent trois semaines plus tard avec un effondrement du cycle.
Le Graphique
J'ai encore ce graphique sur mon bureau.
Jour 14 : Ammoniaque zéro. Nitrite 1,8.
C'est le jour où la plupart des gens ajoutent des poissons. C'est le jour où la plupart des gens provoquent un effondrement de leur réservoir.
Attendez. Testez. Vérifiez. Ensuite, ajoutez des poissons.












